Chlazení studenou vodou je možné nalézt v nejrůznějších oblastech použití: k rozptýlení přebytečného tepla ve vysoce tepelně namáhaných oblastech, pro chlazení průmyslových výrobních procesů nebo pro pohodlnou klimatizaci budov. Jednotky typu 97 a 98 z řady Hybridtem jsou s těmito požadavky dokonale sladěny. Jednotka obsahuje „vše v jednom“ a díky tomu je schopna zajistit účinné hlazení, vyrobené na velmi malém prostoru. Dodatečné komponenty chlazení, které musí být jinak instalovány v nebo na budově, nejsou obvykle nutné - a to drasticky snižuje celkové investiční náklady. Hybridtemp byl vyvinut ve dvou verzích: Série 97 optimalizována pro efektivitu se vyznačuje velmi vysokou účinností a u série 98 byla preferována cesta nejvyššího výkonu při minimálních nárocích na prostor. Kombinace vysoce kvalitních komponent s precizním řízením a regulací zaručuje vždy ekonomický provoz.

Na první pohled:

• Účinné chlazení s využitím přírodních zdrojů
• Velmi vysoká hustota výkonu při vysokých hodnotách EER a ESEER
• Zajištěné chlazení, i při velmi vysokých teplotách venkovního vzduchu
• Optimálně jsou kompresorové chladící zařízení a volné chlazení přizpůsobeny pro konkrétní aplikaci
• Celistvosti je dosaženo skrze integrované chladící věže, tedy bez nutnosti použití dalších chladících komponentů na fasádě či střeše
• Nejnižší nutné množství vzduchu pro odvod tepla
• Itegrované ovládání a regulace, kompatibilní se všemi GLT systémy